Đăng nhập Đăng ký

他在青少年时期就十分同情被压迫的劳苦大众。 体谅 <设身处地为人着想 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • thời niên thiếu ông ấy rất thông cảm với quần chúng lao khổ bị áp bức.
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
  •      [qīng] Bộ: 青 (靑) - Thanh Số nét: 8 Hán Việt: THANH 1. xanh; màu...
  •      [shǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 4 Hán Việt: THIỂU 1. ít。数量少(跟'多'相对)。...
  •      Từ phồn thể: (秊) [nián] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: NIÊN...
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      [jī] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: KI, CƠ 书 một năm...
  •      [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
  •      [shí] Bộ: 十 - Thập Số nét: 2 Hán Việt: THẬP 1. số...
  •      [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      [bèi] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BỊ 名 1. mền;...
  •      Từ phồn thể: (壓) [yā] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 6 Hán Việt: ÁP 动...
  •      [pǎi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: BÀI pháo cối; súng...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (勞) [láo] Bộ: 力 - Lực Số nét: 7 Hán Việt: LAO 1....
  •      [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      Từ phồn thể: (眾、衆) [zhòng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (諒) [liàng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (設) [shè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
  •      Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
  • 少年     [shàonián] 1. niên thiếu; tuổi trẻ。人十岁左右到十五六岁的阶段。 少年时代。 thời niên thiếu....
  • 年时     [niánshí] 方 1. thâm niên。多年的时间。 书 2. năm xưa。往年。 [nián·shi] 方...
  • 时期     [shíqī] thời kỳ。一段时间(多指具有某种特征的)。 抗日战争时期。 thời kỳ chiến tranh kháng Nhật....
  • 十分     [shífēn] 副 rất; hết sức; vô cùng。很。 天气十分热。 thời tiết rất nóng....
  • 同情     [tóngqíng] 1. đồng cảm; thông cảm。对于别人的遭遇在感情上发生共鸣。 同情心 lòng thông cảm...
  • 压迫     [yāpò] 动 1. áp bức。用权力或势力强制别人服从自己。 2. ép lên; đè lên。对有机体的某个部分加上压力。...
  • 劳苦     [láokǔ] lao khổ; cực khổ; vất vả; cực nhọc; mệt nhọc。劳累辛苦。 劳苦大众。 quần...
  • 大众     [dàzhòng] quần chúng; đại chúng; dân chúng。群众;民众。 大众化 đại chúng hoá...
  •      Từ phồn thể: (體) [tī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: THỂ...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 为人     [wéirén] thái độ làm người; đối nhân xử thế; tính tình。指做人处世的态度。 为人正直...
  • 着想     [zhuóxiǎng] suy nghĩ; lo nghĩ; lo cho; nghĩ cho (lợi ích cho một người hay...
  • 他在青少年时期就十分同情被压迫的劳苦大众     thời niên thiếu ông ấy rất thông cảm với quần chúng lao khổ bị áp bức. ...
  • 青少年     đang tuổi thanh niên, trẻ, người thanh niên Cách viết khác : teener ...
  • 被压迫     bị áp bức ...
  • 压迫的     đàn áp, áp bức, ngột ngạt (không khí), đè nặng, nặng trĩu (nỗi buồn...) ...
  • 体谅     [tǐliàng] thông cảm; châm chước; lượng thứ。设身处地为人着想,给以谅解。 她心肠好,很能体谅人。 cô...
  • 劳苦大众     quần chúng lao khổ. quần chúng lao động khổ cực ...
  • 设身处地     [shèshēnchǔdì] Hán Việt: THIẾT THÂN XỬ ĐỊA đặt mình vào hoàn cảnh người...